1 00:00:26,250 --> 00:00:27,250 Goedemorgen. 2 00:00:27,430 --> 00:00:28,430 Goedemorgen. 3 00:00:29,710 --> 00:00:31,710 Hondenvoer voor jou. 4 00:00:33,530 --> 00:00:35,850 Eet langzaam, Konijn. Wij hebben niet veel. 5 00:00:37,810 --> 00:00:39,510 En een broodje voor jou. 6 00:00:39,870 --> 00:00:41,630 Ontbijt a la Matisse. 7 00:00:45,470 --> 00:00:47,610 Zijn dit dezelfde broodjes als gisteren? 8 00:00:48,030 --> 00:00:49,030 Maar natuurlijk. 9 00:00:49,190 --> 00:00:51,370 Alleen de lekkerste eendagsbroodjes voor jij. 10 00:00:53,260 --> 00:00:58,780 Ik denk dat konijnenvoer zachter is. Dat mag klopt, daarom heb ik appels. 11 00:00:59,340 --> 00:01:00,480 Ik heb ze in de tuin. 12 00:01:01,640 --> 00:01:07,700 Wat is het plan voor vandaag? Houd zich verstoppen of teruggaan en dingen afhandelen? 13 00:01:08,220 --> 00:01:12,420 Nou, ik heb nagedacht over wat jij zei, over hoe je altijd in de 14 00:01:12,420 --> 00:01:13,680 juiste plaats, precies waar u moet zijn. 15 00:01:14,900 --> 00:01:17,000 Is Londen echt waar ik moet zijn? 16 00:01:17,820 --> 00:01:18,820 Ik weet het niet. 17 00:01:18,840 --> 00:01:22,820 Misschien. Het zou kunnen. Nou, waarom ik dan het gevoel dat ik gelijk moet hebben 18 00:01:22,820 --> 00:01:24,360 hier? Wat is het? 19 00:01:25,200 --> 00:01:26,200 Heb je nog steeds honger? 20 00:01:26,280 --> 00:01:27,620 Nou, ga een muis vangen. 21 00:01:33,120 --> 00:01:34,460 Misschien heb ik gewoon wat meer tijd nodig. 22 00:01:38,540 --> 00:01:40,900 Je ziet eruit alsof je helemaal niet hebt geslapen gisteravond. 23 00:01:41,200 --> 00:01:44,220 O nee, nee. Ik heb twee minuten geslapen. 24 00:01:44,720 --> 00:01:45,720 Misschien zelfs drie. 25 00:01:46,540 --> 00:01:47,860 Niet allemaal tegelijk, hoor. 26 00:01:48,430 --> 00:01:49,530 Het gaat goed met Matisse. 27 00:01:50,050 --> 00:01:52,370 Hij is bij... Het oude huis met Mia. I weten. Je hebt het mij gisteren verteld. 28 00:01:52,650 --> 00:01:53,710 Daarom moet je ontspannen. 29 00:01:57,550 --> 00:01:58,550 Je hebt gelijk. 30 00:02:01,470 --> 00:02:03,010 Ik ga er nu heen. 31 00:02:03,230 --> 00:02:04,290 Zeker. Doe dat. 32 00:02:04,650 --> 00:02:05,870 Je wilt de zaken nog erger maken. 33 00:02:07,730 --> 00:02:08,730 Mia is daar. 34 00:02:09,030 --> 00:02:10,110 Ze is slim, die ene. 35 00:02:10,970 --> 00:02:12,190 En ze is een goede vriendin. 36 00:02:12,570 --> 00:02:15,890 Misschien heeft Matisse daar meer behoefte aan dan zijn vader op dit moment. 37 00:02:19,640 --> 00:02:20,640 Prima. 38 00:02:22,680 --> 00:02:25,000 Maar als hij niet terug is aan het eind van de... dag, ik ga daarheen. 39 00:02:27,420 --> 00:02:28,420 Rechts? 40 00:02:29,400 --> 00:02:30,400 Konijn? 41 00:02:33,600 --> 00:02:34,600 Slaap? 42 00:02:36,160 --> 00:02:37,160 Goeie jongen! 43 00:02:39,100 --> 00:02:40,900 Weet je, deze plek is behoorlijk geweldig. 44 00:02:41,540 --> 00:02:42,540 Mensen vinden het eng. 45 00:02:43,220 --> 00:02:44,220 Ik vind het leuk. 46 00:02:44,500 --> 00:02:45,500 Ik zou hier kunnen wonen. 47 00:02:59,280 --> 00:03:00,380 Is dit Nanotree? 48 00:03:00,620 --> 00:03:01,620 Dat klopt. 49 00:03:01,640 --> 00:03:02,640 Volg mij. 50 00:03:03,140 --> 00:03:04,340 Het is de makelaar. 51 00:03:04,560 --> 00:03:05,840 Ze komen het huis bezichtigen. 52 00:03:07,120 --> 00:03:08,120 Verberg alles! 53 00:03:13,220 --> 00:03:15,480 Je zou deze plek ongepolijst kunnen noemen diamant. 54 00:03:16,140 --> 00:03:17,240 Veel potentieel. 55 00:03:19,580 --> 00:03:21,000 Hè? Konijn? 56 00:03:23,420 --> 00:03:24,840 Waarschijnlijk jaagt hij op muizen. 57 00:03:32,590 --> 00:03:33,590 Zullen we? 58 00:03:35,510 --> 00:03:38,550 Dit zou bijvoorbeeld een woonkamer kunnen zijn voorbeeld. 59 00:03:38,810 --> 00:03:39,830 Of een kantoor. 60 00:03:40,710 --> 00:03:42,130 Veel mogelijkheden. 61 00:03:42,830 --> 00:03:44,890 De keuken is terug deze kant op. 62 00:03:45,370 --> 00:03:46,370 Liefje. 63 00:03:52,870 --> 00:03:53,870 Wat was dat? 64 00:03:54,390 --> 00:03:55,690 Ik weet zeker dat het niets was. 65 00:03:56,150 --> 00:03:57,350 Alleen de wind. 66 00:03:59,190 --> 00:04:01,290 Ik hoorde dat deze plaats een geest heeft. 67 00:04:02,160 --> 00:04:03,280 Waar gaat dat over? 68 00:04:08,300 --> 00:04:10,840 Er gaan geruchten over elke oude plaats, zijn er niet? 69 00:04:11,640 --> 00:04:15,320 Ik verzeker je: dat is er absoluut niets om je zorgen over te maken. 70 00:04:19,620 --> 00:04:20,620 Sst, 71 00:04:24,060 --> 00:04:25,580 konijn. Laat de muis met rust. 72 00:04:32,110 --> 00:04:34,750 Jij neemt Konijn. Ik zal ze afleiden. Wat? Ga gewoon! 73 00:04:35,990 --> 00:04:37,770 Er is hier niets. 74 00:04:39,650 --> 00:04:40,650 Zie je? 75 00:04:41,550 --> 00:04:42,810 Alleen de wind. 76 00:04:43,510 --> 00:04:44,510 Wind. 77 00:04:57,530 --> 00:05:01,500 Ten eerste... Zorg voor een kleine vriend dat is gewond. Volg dan de drijvende 78 00:05:01,500 --> 00:05:02,920 spoor naar de bloemen die barsten. 79 00:05:08,500 --> 00:05:09,780 Zie je dat? 80 00:05:15,560 --> 00:05:20,880 Zie je? 81 00:05:21,180 --> 00:05:22,300 Er is daar niets. 82 00:05:24,480 --> 00:05:26,600 Liefje! Wacht, schat! 83 00:05:49,130 --> 00:05:54,510 Ik geniet zeker van dit moment van rust en... Ik zal zoveel plezier hebben. Hallo, jongens. Mia. Dus 84 00:05:54,510 --> 00:05:56,150 goed je te zien. Jij ook. 85 00:05:57,450 --> 00:05:59,230 Het is ook goed om jou te zien, Kiara. 86 00:06:00,010 --> 00:06:01,190 Hallo, Anchao. 87 00:06:02,830 --> 00:06:04,110 Dus wat is er aan de hand? 88 00:06:04,330 --> 00:06:08,870 Het lijkt iets stiller te zijn dan normaal. Een beetje... een stuk stiller dan normaal. 89 00:06:09,150 --> 00:06:11,950 Riyak liet de Zeeuwse kinderen als paddestoelen uit de grond schieten, dus... 90 00:06:11,950 --> 00:06:18,880 Anchao zegt dat die kinderen geweldig zijn... Maar het is fijn om een beetje rust te krijgen en 91 00:06:18,880 --> 00:06:20,800 rustig. Maar rust en stilte zijn saai. 92 00:06:21,040 --> 00:06:23,440 Geef ons een orakel zodat we kunnen stoppen met zitten rond. 93 00:06:23,820 --> 00:06:27,560 Zorg eerst voor een kleine vriend dat is gewond. 94 00:06:27,800 --> 00:06:31,360 Volg dan het drijvende pad naar de bloemen die barsten. 95 00:06:31,980 --> 00:06:35,700 Ik hou niet van het geluid daarvan. Een beetje vriend raakt gewond? 96 00:06:36,140 --> 00:06:39,820 paddestoelen uit de grond kan een van de kinderen een eten giftige paddenstoel nee ze blijven 97 00:06:39,820 --> 00:06:44,500 in de krater zitten alle paddenstoelen hier zijn veilig drijvend parcours wat voor soort 98 00:06:44,500 --> 00:06:50,460 trail floats Ik hou van mijn trails op solide grond heel erg bedankt, dat is de 99 00:06:50,460 --> 00:06:51,800 Zeeuwse kinderen, laten we gaan 100 00:07:05,160 --> 00:07:07,200 We zijn nu veilig. Neem gewoon de tijd. 101 00:07:10,020 --> 00:07:11,880 Het is oké, Ina. Het is oké. 102 00:07:13,880 --> 00:07:17,200 Riyak, wat is er aan de hand? Er is een donkere draak in het bos. 103 00:07:17,460 --> 00:07:19,320 Kom op, kinderen. Blijf weggaan. 104 00:07:19,740 --> 00:07:20,940 Een donkere draak? 105 00:07:21,220 --> 00:07:22,320 In de krater? 106 00:07:22,540 --> 00:07:27,560 Hoe kan dat? Heb je het eigenlijk gezien het? Het was in de schaduw, maar ik zag de 107 00:07:27,560 --> 00:07:28,560 vlammenstralen. 108 00:07:29,040 --> 00:07:33,240 Wat er ook in zit, we moeten het beschermen de kinderen. Ik heb mijn algenglans nodig. 109 00:07:33,660 --> 00:07:35,420 Ik heb het in het kamp verborgen. Oké. 110 00:07:35,720 --> 00:07:38,500 Neem Ina en de kinderen. Zorg ervoor dat alle kleintjes blijven achter. 111 00:07:42,840 --> 00:07:43,840 Lijkt stil. 112 00:07:44,260 --> 00:07:45,660 Zouden ze zich kunnen hebben vergist? 113 00:07:47,640 --> 00:07:48,640 Niet verkeerd. 114 00:07:52,720 --> 00:07:56,440 Wat het ook is, we stoppen het hier. Wij Ik kan het niet naar het paleis laten gaan. 115 00:08:12,650 --> 00:08:13,790 Dit is Gerga. 116 00:08:14,010 --> 00:08:15,010 Ze is een vriendin. 117 00:08:15,110 --> 00:08:17,610 Een hele grote, vuurspuwende vriend. 118 00:08:20,130 --> 00:08:22,970 Waarom ben je hier, Gerga? Is alles oké? 119 00:08:25,050 --> 00:08:27,430 Ik denk dat ze honger heeft. Of eenzaam. 120 00:08:27,770 --> 00:08:30,470 Maak je geen zorgen, Gerga. Wij zullen hier altijd zijn voor jou. 121 00:08:30,690 --> 00:08:32,929 Gerga zoekt Seema en Lafzita. 122 00:08:34,169 --> 00:08:35,169 Chiara? 123 00:08:35,490 --> 00:08:36,490 Mia? 124 00:08:36,890 --> 00:08:41,750 Je kunt... Praten? Ja. Maar wanneer? 125 00:08:42,480 --> 00:08:43,520 Hoe? Waarom? 126 00:08:43,880 --> 00:08:46,560 Eh, en kun je Mo ook leren praten, alsjeblieft? 127 00:08:46,820 --> 00:08:48,800 Yara, kun je praten? Dit is enorm. 128 00:08:49,120 --> 00:08:50,780 Nee, Gerga enorm. 129 00:08:51,540 --> 00:08:53,740 O ja. Gigantische draak. 130 00:08:53,980 --> 00:08:57,600 Vergeten. Waar zei je het over Gerga? Ze zoekt Simo en 131 00:08:57,600 --> 00:08:58,600 Lasita? Ja. 132 00:08:58,680 --> 00:09:04,360 Gerga zegt dat Simo en Lasita haar... haar beste... hartenelfen. 133 00:09:04,840 --> 00:09:05,840 Hartelfen? 134 00:09:06,040 --> 00:09:07,040 Vrienden bedoel je? 135 00:09:07,200 --> 00:09:08,200 Ja. 136 00:09:10,220 --> 00:09:14,360 Een eenhoorn praat en jij praat haar grammatica corrigeren? Dit is gek! 137 00:09:14,820 --> 00:09:19,700 Pratende eenhoorns! Pratende eenhoorns! Ja, Ik spreek goed Elfs. 138 00:09:20,020 --> 00:09:21,980 Elfen bedoel je. Wat? 139 00:09:22,320 --> 00:09:23,320 Ik help haar. 140 00:09:24,580 --> 00:09:25,840 Ancho is blij. 141 00:09:26,500 --> 00:09:30,040 Hij zegt nu dat hij straks een vertaler zal hebben Ik ben niet hier. 142 00:09:30,560 --> 00:09:32,440 Is het veilig? 143 00:09:33,220 --> 00:09:37,060 Hè? Het is gewoon een pratende eenhoorn. ik doe niet... O! 144 00:09:37,560 --> 00:09:38,860 Je bedoelt de draak. 145 00:09:39,200 --> 00:09:40,780 Maak je geen zorgen. Gurga is een lieverd. 146 00:09:41,080 --> 00:09:42,240 Ze is erg vriendelijk. 147 00:09:48,660 --> 00:09:51,160 Zien? Leuk, Gurga. 148 00:10:22,980 --> 00:10:24,700 Jojo struikelde over een boomwortel. 149 00:10:26,280 --> 00:10:29,140 Het lijkt erop dat er niets is gebroken, maar gezwollen. 150 00:10:29,540 --> 00:10:31,120 Dat grazen is behoorlijk smerig. 151 00:10:33,320 --> 00:10:36,340 Gurga zegt dat het haar spijt van Jojo's been werd ziek. 152 00:10:36,600 --> 00:10:39,580 Het is oké, Gurga. We weten dat het een ongeval. 153 00:10:39,860 --> 00:10:42,220 Ik denk dat we nu weten wie er weinig pijn heeft gedaan vriend is. 154 00:10:42,460 --> 00:10:46,700 Anchao, kun je helpen? Yuko, onthoud, Zottles kunnen niet genezen worden door eenhoorn 155 00:10:46,700 --> 00:10:50,420 magie. Misschien kan Jojo dat wel. Ik wed dat het werkt. Probeer Anchao. 156 00:10:57,480 --> 00:10:58,480 Het werkte niet. 157 00:10:58,820 --> 00:11:00,000 Ik zei het toch, Mo. 158 00:11:00,240 --> 00:11:03,900 We kunnen Jojo meenemen naar Mo in Lucida's drijvend dierenziekenhuis. 159 00:11:04,180 --> 00:11:05,099 Goed idee. 160 00:11:05,100 --> 00:11:09,180 Ze zullen hem binnen de kortste keren opgelapt hebben. Laten we een brancard halen. Kom op, geen tijd 161 00:11:09,180 --> 00:11:10,180 verliezen. 162 00:11:10,240 --> 00:11:12,300 Hé, meestal zeg ik dat. 163 00:11:14,220 --> 00:11:17,640 Ik heb het gevoel dat mij vergeven is, Gargona. 164 00:11:18,040 --> 00:11:21,300 Misschien is het enige wat je nodig hebt een klein beetje aanmoediging. 165 00:11:22,730 --> 00:11:25,530 Door mij beloningen en prijzen aan te bieden? 166 00:11:25,870 --> 00:11:30,130 Nee, door je te laten zien wat er gebeurt als je faal mij. 167 00:11:31,770 --> 00:11:36,950 Jax en Rixel hebben mij in de steek gelaten, dus nu zijn ze dat wel het uitmesten van de draken. 168 00:11:37,450 --> 00:11:38,450 Zien? 169 00:11:40,650 --> 00:11:44,790 Als je even kunt bewegen, heb ik nodig om onder je schoon te maken. 170 00:11:45,430 --> 00:11:48,210 Kom op, laten we niet moeilijk doen. 171 00:11:55,850 --> 00:11:56,749 Zie je? 172 00:11:56,750 --> 00:11:58,090 Is dat bemoedigend? 173 00:11:58,670 --> 00:12:00,270 Ik zal je niet teleurstellen. 174 00:12:00,550 --> 00:12:05,770 Goed. Want als je die niet tegenhoudt ellendige elfjes die dat kapot maakten 175 00:12:05,770 --> 00:12:11,550 drankje, je komt terecht naast Dax en Rixel met een hele grote schep. 176 00:12:11,850 --> 00:12:14,290 Ik heb daar altijd mijn twijfels over gehad twee. 177 00:12:14,490 --> 00:12:17,730 Ik had nooit gedacht dat ze een meester verdienden net zo uitstekend als jij. 178 00:12:18,070 --> 00:12:20,410 Houd op met dat zielige gekruip! 179 00:12:20,910 --> 00:12:23,510 Hoewel dat een goede was. 180 00:12:25,710 --> 00:12:28,090 Er komt iemand, mijn heer. Ik moet gaan. 181 00:12:29,290 --> 00:12:34,190 Denk eens na, Jojo. Binnenkort zul je dat zijn zo goed als nieuw. 182 00:12:35,810 --> 00:12:36,810 Jojo is bang. 183 00:12:36,930 --> 00:12:38,390 Jojo is bang. 184 00:12:38,930 --> 00:12:40,250 O, kom op. Ernstig? 185 00:12:40,750 --> 00:12:41,850 Dat Ken de grammatica was? 186 00:12:44,530 --> 00:12:46,570 O, arm klein ding. 187 00:12:47,510 --> 00:12:48,690 Wat zei ik net? 188 00:12:48,930 --> 00:12:50,130 Wat is er mis met mij? 189 00:12:50,350 --> 00:12:53,230 Het orakel zei: zorg eerst voor de kleine vriend die gewond is. 190 00:12:53,710 --> 00:12:58,650 Dat moet Jojo zijn. Volg dan de drijvend pad naar de bloemen die 191 00:12:58,650 --> 00:13:01,190 barsten. Nog steeds geen idee wat dat betekent. 192 00:13:04,270 --> 00:13:06,330 De bloemen die barsten? 193 00:13:06,730 --> 00:13:09,710 Hmm, ik heb zoiets gezien voor. 194 00:13:10,310 --> 00:13:12,510 Langs dat riviertje met de lelie kussentjes. 195 00:13:12,810 --> 00:13:15,350 Het drijvende pad, dat moet het zijn lelieblaadjes. 196 00:13:15,610 --> 00:13:17,790 Ja, ik kom er eerst. 197 00:13:17,990 --> 00:13:21,690 En vernietig het ingrediënt vóór de Elfen komen zelfs dichtbij. 198 00:13:26,920 --> 00:13:32,660 Briljant! Daar ga je, kleine bloemetjes. 199 00:13:32,940 --> 00:13:37,240 Geniet van een lekker drankje. Ik hou ervan hoe je praat naar de planten. Het helpt hen groeien, jij 200 00:13:37,240 --> 00:13:39,960 weet. Soms vraag ik me af wat ze zouden zeggen terug als ze konden. 201 00:13:40,240 --> 00:13:42,360 Misschien kunnen zij dat wel, maar wij niet luister. 202 00:13:43,040 --> 00:13:44,280 Lucita! Simo! 203 00:13:44,860 --> 00:13:47,460 Welkom! We hebben je al tijden niet meer gezien. 204 00:13:48,380 --> 00:13:51,640 Vooral... Gerga! Hoe is het je gelukt om... Ze liep. 205 00:13:52,120 --> 00:13:54,720 Haar thuiseiland. Het is aangesloten bij Centopia nu. 206 00:13:55,040 --> 00:13:56,080 O, mijn vriend. 207 00:13:56,340 --> 00:13:59,420 Het is zo goed je te zien. We hebben gemist jij zo veel. 208 00:14:00,600 --> 00:14:02,500 Zien? Beste hartenelfen. 209 00:14:02,760 --> 00:14:04,920 Ik bedoel, vrienden. 210 00:14:05,360 --> 00:14:06,640 Vrienden. Vrienden. 211 00:14:06,880 --> 00:14:07,880 Vrienden. 212 00:14:08,100 --> 00:14:12,640 Kiara, kun je praten? Ja. Groot nieuws, toch? Dat is heel groot nieuws. 213 00:14:13,020 --> 00:14:15,240 Maar ik ben bang dat we hier voor iets zijn dringender. 214 00:14:15,440 --> 00:14:16,460 Wij hebben uw hulp nodig. 215 00:14:18,060 --> 00:14:21,340 We hopen dat je deze kleine man kunt krijgen opgelapt. O nee. 216 00:14:21,950 --> 00:14:22,950 Arme kleine kerel. 217 00:14:22,970 --> 00:14:26,690 Jojo werd bang en struikelde. Ik niet Denk dat er iets kapot is, maar toch. 218 00:14:27,050 --> 00:14:29,030 Ik ga even kijken, vriend. 219 00:14:29,450 --> 00:14:30,450 Hm. 220 00:14:32,090 --> 00:14:35,090 Het is niets ernstigs. Gewoon een vervelende verstuiking en een schaafwond. 221 00:14:36,630 --> 00:14:38,630 Je pijnlijke been zal weer goed zijn. 222 00:14:39,030 --> 00:14:40,030 Aww. 223 00:14:40,670 --> 00:14:44,030 Kiara heeft gelijk, Jojo. Dit zal je maken voel me zoveel beter. 224 00:14:44,630 --> 00:14:45,690 Daar ga je. 225 00:14:46,910 --> 00:14:47,910 Heel goed. 226 00:14:48,460 --> 00:14:53,400 Het kan even duren voordat u voel... Jojo zegt dat de auw weg is. 227 00:14:53,600 --> 00:14:55,160 Hoeveel heb je gebruikt? 228 00:14:55,540 --> 00:14:58,220 Bedoelde je dat de auw minder ouchy is, Kiara? 229 00:14:58,520 --> 00:14:59,720 Minder ouchy, hè? 230 00:15:00,500 --> 00:15:03,960 Hoe dan ook, alles wat het nodig heeft is een het juiste verband. 231 00:15:12,840 --> 00:15:15,920 Fruit zorgt ervoor dat Jojo zich niet ziek voelt opnieuw. 232 00:15:16,220 --> 00:15:17,220 Juist, ja. 233 00:15:18,550 --> 00:15:23,310 Jojo kan een dag wat stijf zijn of twee, maar het komt wel goed met hem. Dank je wel 234 00:15:23,310 --> 00:15:25,070 veel, jullie allebei. Het is ons een genoegen. 235 00:15:26,130 --> 00:15:27,570 Het is hier zo vredig. 236 00:15:27,850 --> 00:15:28,850 Ja, ik weet het. 237 00:15:28,910 --> 00:15:29,910 Saai, toch? 238 00:15:34,450 --> 00:15:35,470 Hoppen! Kijk! 239 00:15:35,750 --> 00:15:36,750 Kijk! 240 00:15:37,650 --> 00:15:38,609 Kikker hoppen! 241 00:15:38,610 --> 00:15:39,610 Kijk! 242 00:15:41,530 --> 00:15:42,590 Waarom liet je mij dat zien? 243 00:15:43,160 --> 00:15:49,760 Ik hou van kikkers. Kikkers zoals ik. Ik niet bang voor kikkers. Niet de kikker. De lelie 244 00:15:49,760 --> 00:15:51,160 kussentjes. Hè? 245 00:15:51,500 --> 00:15:56,940 Snap je het niet? De kikker huppelt mee alsof het op een... Een spoor is. 246 00:15:57,200 --> 00:16:00,620 Een drijvend parcours. Je hebt gelijk. Nou ja klaar, Yuko. 247 00:16:14,320 --> 00:16:20,860 Als ik spring, moet ik erheen van die ene, en dan verder naar 248 00:16:20,860 --> 00:16:21,860 die 249 00:16:49,070 --> 00:16:51,730 Wij zullen daar goed voor zorgen. Bedankt. Het zal niet lang meer duren. 250 00:16:56,130 --> 00:16:57,130 Oeps. 251 00:16:59,630 --> 00:17:01,570 Ik denk dat we moeten springen als kikkers. 252 00:17:06,670 --> 00:17:07,190 Van 253 00:17:07,190 --> 00:17:14,190 die lelie 254 00:17:14,190 --> 00:17:15,230 naar die ene... 255 00:17:19,690 --> 00:17:22,450 Dit gaat een eeuwigheid duren als ik het volhoud erin vallen 256 00:17:22,450 --> 00:17:27,369 ja 257 00:17:27,369 --> 00:17:34,570 briljant 258 00:17:34,570 --> 00:17:40,830 Ik ben een genie, waarom Draken er nooit is getuige zijn van hoe 259 00:17:40,830 --> 00:17:47,690 vindingrijk ik ben zoveel planten en ik weet niet welk ingrediënt het is 260 00:17:49,420 --> 00:17:52,760 Ik vernietig ze gewoon allemaal. Het genie blijft maar komen. 261 00:17:58,780 --> 00:17:59,460 Jij 262 00:17:59,460 --> 00:18:06,120 oké? 263 00:18:08,240 --> 00:18:09,600 Weet je zeker dat je je saldo hebt? 264 00:18:09,880 --> 00:18:11,240 Het gaat goed met me. Jij? 265 00:18:11,920 --> 00:18:14,280 Ja, goed. Zeer stabiel. 266 00:18:16,930 --> 00:18:19,630 Waarom we het niet kunnen volhouden om iedereen te knuffelen dag 267 00:18:50,670 --> 00:18:51,870 Wij hebben het gesloten. Kijk! 268 00:18:52,070 --> 00:18:53,070 Wauw! Ja! 269 00:18:53,230 --> 00:18:58,610 Nog even en dat ingrediënt, wat het ook is, het zal voor altijd verloren gaan. 270 00:18:59,570 --> 00:19:00,570 Wat? 271 00:19:02,370 --> 00:19:03,810 Die trechterbloem. 272 00:19:04,290 --> 00:19:05,290 Dus, 273 00:19:05,670 --> 00:19:09,530 de trechterbloem is het ingrediënt. 274 00:19:09,850 --> 00:19:10,850 Briljant! 275 00:19:21,770 --> 00:19:22,749 Vol verrassingen. 276 00:19:22,750 --> 00:19:24,730 Ga naar huis, Gargona. Je kunt niet winnen. 277 00:19:24,950 --> 00:19:26,110 Dat is wat jij denkt, elf. 278 00:19:26,770 --> 00:19:28,730 Je zult nooit stoppen... Verrassing. 279 00:19:52,200 --> 00:19:57,800 dat gloeit, het is een nectar, oh dat is een opgelucht dat er nog zo weinig bloemen over zijn 280 00:19:57,800 --> 00:20:04,240 Ik haat het om er een te kiezen, daar gaan we leuk en zacht nog een ingrediënt jammer 281 00:20:04,240 --> 00:20:07,840 We waren hier niet eerder aangekomen dan we hadden kunnen doen heeft al deze prachtige bloemen bewaard en 282 00:20:07,840 --> 00:20:08,840 planten 283 00:20:17,820 --> 00:20:21,840 Goed gedaan, Arko. Ik denk dat je het gewoon wilde om het evenwicht van de natuur te herstellen, toch? 284 00:20:23,500 --> 00:20:25,240 Eigenlijk precies zoals het eruit zag. 285 00:20:25,840 --> 00:20:29,340 Ik bedoel, als je een magische hoorn hebt, jij kan het net zo goed gebruiken, toch? 286 00:20:31,460 --> 00:20:33,400 Ik ben verbaasd hoe snel hij herstelt. 287 00:20:33,640 --> 00:20:35,680 Ja, uw medicijn doet wonderen. 288 00:20:36,560 --> 00:20:37,600 Iemand ziet er beter uit. 289 00:20:38,020 --> 00:20:39,020 Vrienden zijn terug. 290 00:20:39,380 --> 00:20:43,080 Ik ben zo blij je te zien. En Jojo niet ouchie meer. 291 00:20:43,300 --> 00:20:44,300 Iedereen lacht. 292 00:20:46,780 --> 00:20:47,780 Welkom terug. 293 00:20:48,160 --> 00:20:49,660 We hebben een picknick klaar staan. 294 00:20:49,880 --> 00:20:51,780 Gurga, als je zo vriendelijk wilt zijn. 295 00:20:58,840 --> 00:20:59,860 Ruikt heerlijk. 296 00:21:01,580 --> 00:21:03,480 Oeh, perfect gebakken. 297 00:21:03,680 --> 00:21:05,320 De vlammen brengen de smaak naar voren. 298 00:21:05,580 --> 00:21:07,520 Lekker. Het is geen barbecue. 299 00:21:07,780 --> 00:21:08,840 Het is een Gurga-keu. 300 00:21:09,800 --> 00:21:11,740 Goed gedaan met koken, Gurga. 301 00:21:18,730 --> 00:21:19,770 Tot snel. Dag, Mia. 302 00:21:20,490 --> 00:21:23,610 Verrukkelijk. Dag, Mia. Kom snel terug, Mia. Tot snel. 303 00:21:27,210 --> 00:21:29,190 Niet zo snel, Jojo. 304 00:21:33,210 --> 00:21:33,770 Daar 305 00:21:33,770 --> 00:21:40,570 is 306 00:21:40,570 --> 00:21:43,110 geesten bestaan niet, dat verzeker ik je. 307 00:21:43,350 --> 00:21:47,010 Het is maar een oud huis en... Daar jij zijn. 308 00:21:47,470 --> 00:21:48,730 Ik weet niet wat je deed, maar kijk. 309 00:21:53,450 --> 00:21:54,790 Ze zullen vannacht niet slapen. 310 00:21:55,190 --> 00:21:56,350 Hoe heb je dat gedaan? 311 00:21:57,570 --> 00:22:00,330 Soms ben ik een beetje... magisch. 312 00:22:00,710 --> 00:22:02,230 Waarom geloof ik je bijna? 313 00:22:03,110 --> 00:22:05,270 Of misschien spookt het echt in dit huis. 314 00:22:06,090 --> 00:22:08,150 Als er een geest is, vind ik het leuk. 315 00:22:08,630 --> 00:22:09,790 Hoor je dat spook? 316 00:22:10,110 --> 00:22:11,330 Ik kan hier wonen! 317 00:22:13,350 --> 00:22:14,350 Boe!